Daria Kovaleva (Harvard University, Cambridge, Massachusetts)

Istanbul’da Sözlü Drama ve İkinci Osmanlı İmparatorluğu’nda (1570ler-1820ler) Kamusal Kültür

Karagöz gölge oyunu figürü, Felix von Luschan, “Türk Gölge Oyunu”, Internationales Archiv für Ethnographie 2 (1889): 81 içinde reprodüksiyon.

Daria Kovaleva Harvard Üniversitesi Orta Doğu Araştırmaları programında doktora çalışmalarına devam etmektedir. Doktora tezinde on altıncı yüzyılın sonu ile on dokuzuncu yüzyılın başı arasında İstanbul’da oluşan sözlü drama ve temaşa endüstrisini çalışmaktadır. Yerli meddah, mukallit ve gölge oyuncularının tarihi ile yüzyıllar boyunca gelişen repertuarları ve sahne pratikleri, o dönemde Doğu Akdeniz bölgesinin bir parçası olan hem Kahire, Şam, İstanbul hem de Venedik ve Napoli gibi merkezlerde kamusal kültürün oluşumunu gözlemlemek için iyi bir perspektif oluşturur. Gösteri sanatlarını tarihsel bir şekilde araştırabilmek üzere bu proje, kitap tarihi, el yazmaları çalışmaları ile kavramlar tarihi ve sosyo-ekonomik tarih metodolojilerinden faydalanır. On dokuzuncu yüzyıl öncesinden bugüne kalmış çeşitli oyun metinleri ve sanatçılar hakkındaki kaynaklar incelenerek bunlar erken modern İstanbul’unda kamusal alan ile Baki Tezcan tarafından kavramsallaştırılan “İkinci İmparatorluk”un (1580–1826) siyasi bağlamında değerlendirilmektedir. Neticede bu çalışma, Osmanlı İmparatorluğu’nun kültür siyaseti, ekonomisi ve sosyolojisi, özellikle de kamusal temaşa kültürü açısından, erken modern çağdaşlarınkine olan benzerliğini ortaya koyacaktır.